ソウルのレストランを CatchTable で予約しようとして、登録で止まっていませんか。韓国版とGlobal版では、登録方法と掲載内容が異なります。
何で止まるのか
韓国版 CatchTable(캐치테이블、app.catchtable.co.kr)は韓国語だけのアプリで、現地の人向けに作られています。登録して使うには 휴대전화번호 본인인증(韓国の携帯電話で本人を確認する手続き)が必要で、ここで CI/DI、生年月日、内/外国人区分(내/외국인여부)が取られます。これが 本人認証 です。やるには自分名義の 韓国の携帯番号 がいります。しかもアプリは全部 韓国語だけ。短期の旅行者は最後まで進めません。居住者も、ARC と韓国の回線がひも付いて初めて通れます。
地域ロックはないし、電話をかける必要もありません。引っかかるのは、韓国版アプリの本人認証だけです。
まず CatchTable Global を試す
参加しているレストランなら、CatchTable Global(iOS/Android では「CATCHTABLE: Book Restaurants」)が携帯・本人認証・韓国語の壁をまとめて飛ばしてくれます。
- Google・Apple・メールで登録できます。韓国の携帯番号はいりません。
- 日本語を含む20言語に対応しています。
- レストランのデポジットは 海外カード で払えます。
載っている店なら、Global の予約はたいてい問題なく通ります。ただ、頼りきる前にこれだけ知っておいてください。
- デポジットは海外カード向け。 Global は海外カード用に作られています。1枚で弾かれても、失敗と決める前に別ブランドのカードを試してください。
- デポジットの返金条件は厳しい。 だいたい2日前のキャンセルで全額、前日で一部、当日と無断キャンセルは返金なしです。払う前に店の規定を確認してください。
- 人気枠は当日に短時間だけ開くことがある。 決まった時間に開いて(当日9時のウェイティング、毎月1日に開く月次枠など)、すぐ埋まります。
- 通知を設定して。 CatchTable は標準で KakaoTalk に通知を送ります。KakaoTalk がないなら、アプリ内プッシュをオンにして、使えるメールを登録してください。確認やウェイティングの呼び出しが届きます。
- 全部の店が Global にあるわけではない。 載っているのは参加レストランだけ。一部の店や時間帯は韓国版アプリにしかありません。
自分では無理なケース
次のときは、誰か(信頼できる韓国の知人か Toyoni)に頼んでください。
- 店や時間帯が Global になく、韓国版アプリだけ にあるとき。
- 開いた瞬間に 数秒で埋まる人気枠。当日の時間限定ウェイティングや、開いた瞬間に取る月次枠など。
- デポジットで海外カードが弾かれ、どのカードも通らないとき。
- 韓国語だけの画面で 変更・キャンセル・ウェイティング管理 が必要なとき。
同じ壁にぶつかるウェイティング系アプリは Tabling を見てください。
Toyoni にできること
まず、その店がCatchTable Globalにあるか確認します。Globalで対応できない店や時間帯については、予約・変更・キャンセル・ウェイティング登録を代行できるか調べます。対応できる場合は、完了後に予約内容をお送りします。
