Se déplacer en Corée, ça tient à deux applis : le train et le taxi. Les deux cachent toutes leurs fonctions derrière la vérif d’identité coréenne (본인인증), qui veut un numéro de téléphone coréen ou un numéro d’étranger. Kakao T vous fait aussi passer par une inscription tout en coréen faite pour les locaux, qu’un touriste n’arrive pas à finir.
Mais ce groupe est à part : il a deux des meilleures applis mondiales de tout le voyage en Corée. Sur les deux pages, on fait pareil. D’abord on nomme l’étape qui vous bloque. Ensuite on vous montre comment le faire seul, avec l’appli mondiale et là où elle coince. Et on propose de le faire pour vous quand ça cale.
À savoir d’abord
Ici, le problème n’est presque jamais une interdiction faite aux étrangers. C’est que l’appli lie votre compte à la vérif d’identité. La vraie question : est-ce que la version mondiale ou anglaise vous permet de l’éviter ?
- KTX → prenez Korail Global (korail.com/global, en anglais) pour les sièges normaux. Ils ne demandent aucune pièce coréenne, et ça accepte les cartes étrangères. La vérif ne revient que pour les tarifs membres, les jours fériés ou les réservations à l’avance.
- Taxis Kakao → pas besoin de compte Kakao. Sans numéro coréen, prenez k.ride (l’appli mondiale de Kakao, en anglais, 中, 日, cartes étrangères) ou la « General Request » de Kakao T avec « Pay to the driver », qui évite d’enregistrer une carte. Kakao T tout court, c’est pour les résidents qui passent la vérif.
Chaque page ci-dessous vous dit exactement quand l’appli mondiale vous couvre et quand elle ne le fait pas. Quand ça cale (carte étrangère refusée, compte bloqué, tarif pas cher réservé au site coréen, ou une vérif qu’un touriste ne peut pas franchir), Toyoni réserve le train ou vous met dans un taxi tout de suite. Une vraie personne à qui vous pouvez demander des comptes, pas un intermédiaire du marché gris.
