Vous essayez de héler un taxi en Corée avec Kakao T et vous êtes tombé sur un écran de vérification, ou un écran de paiement qui a l’air de vouloir une carte coréenne que vous n’avez pas ? Vous avez trouvé le point exact que cherche presque chaque étranger. Bonne nouvelle : Kakao T n’interdit pas les étrangers. Le hic est plus petit que la panique en ligne ne le laisse croire, et il y a un moyen plus propre que la plupart des guides ignorent.
Ce qui vous bloque
L’inscription à Kakao T commence par un compte Kakao et demande de vérifier votre téléphone : « 사용할 휴대폰 번호로 인증이 필요합니다. » C’est le 본인인증, où la Corée vérifie votre vraie identité. La FAQ de Kakao le dit elle-même : pour le paiement et la vérification, ça ne marche « 국내 통신사에서 본인 명의로 개통된 휴대폰 번호로만 », soit uniquement avec un numéro d’opérateur coréen ouvert à votre propre nom, c’est-à-dire un numéro de téléphone coréen.
Du coup, un groupe reste coincé : les touristes sans ligne mobile coréenne liée à leur identité. Les résidents dont la carte de séjour (ARC) est rattachée à une ligne coréenne passent en général sans souci. Voici ce qui n’est pas un problème : pas de blocage géographique, l’écran propose l’anglais (coréen, anglais, japonais, pas de chinois), et les cartes étrangères marchent pour les courses.
Pouvez-vous le faire vous-même ?
Souvent, oui, et il y a deux moyens.
Moyen A : Kakao T avec l’astuce. Inscrivez-vous avec votre numéro d’origine (choisissez l’option étranger / indicatif pays et enlevez le 0 du début), ou par e-mail là où c’est proposé. Passez l’écran en anglais. Puis commandez un taxi en Demande générale et, sur l’écran de paiement, faites glisser vers « Payer le chauffeur ». C’est l’astuce dont tout Internet parle sans la dire, souvent planquée au milieu des articles : ça saute l’enregistrement d’une carte. Vous payez ensuite en espèces, avec une carte étrangère, en T-money/WOWPASS, ou, à Séoul, par QR Alipay/WeChat.
Attention : valider un numéro étranger peut prendre quelques jours, le SMS de vérification n’arrive parfois jamais, et les numéros virtuels de SIM data sont souvent refusés. Sans SIM coréenne, le chauffeur ne peut pas non plus vous appeler, donc placez votre repère pile au bon endroit.
Moyen B : prendre k.ride à la place. k.ride est l’appli de Kakao Mobility pour les étrangers, et pour la plupart des visiteurs c’est le choix le plus propre. Elle saute l’étape principale de Kakao T : inscription par téléphone plus Google, Apple ou e-mail (pas de compte Kakao), un écran en anglais, chinois ou japonais avec recherche en plus de 100 langues, et cartes hors Corée pour le paiement auto. Si votre téléphone coréen ne passe pas, commencez ici et oubliez le reste.
Quand le faire soi-même ne marche pas
Les deux moyens comptent sur le fait que tout roule. Demandez de l’aide quand ce n’est pas le cas :
- votre SMS de vérification n’arrive jamais, ou votre numéro étranger reste bloqué « en attente » ;
- vous n’avez qu’une SIM data / un numéro virtuel qui se fait refuser ;
- vous êtes déjà au bord du trottoir, sans taxi et sans le temps de vous battre avec une inscription ;
- vous aidez un voyageur âgé ou peu à l’aise avec la tech qui ne peut pas se débrouiller seul dans une appli ;
- l’appli s’installe mais vous n’arrivez pas à repérer quelle option est celle de l’étranger / indicatif pays.
Comment Toyoni vous aide
Dites-nous où vous êtes et où vous allez, et on vous met en route. Quand votre téléphone coréen ne passe pas, on vous oriente vers k.ride et on la configure. Quand votre compte Kakao marche ou que votre numéro coréen passe, on vous guide dans Kakao T et on commande la course, ou on le fait pour vous. Et si la vérification ne passe vraiment pas, on vous le dit franchement au lieu de vous laisser rafraîchir un écran sous la pluie. Vous obtenez un taxi, pas un coup de dés dans une inscription à moitié traduite.
WhatsApp 
Instagram 
Messenger 
LINE 
KakaoTalk